The comfort and the coffee draw people into The Empty Cup, a coffeehouse in the corner of a strip mall in Cedar Bluff, in a large storefront that once housed …