Mayor Madeline Rogero called it “the annotated version” when poet Nikki Giovanni interrupted her own reading of “Knoxville, Tennessee” to insert comments and even lead the crowd in singing “Leaning …