When Knoxville Symphony concertmaster William Shaub walked on stage at the Tennessee Theatre Thursday night to play Felix Mendelssohn’s 1844 “Violin Concerto in E Minor,” Op. 64, he was continuing …